总统办公室

总统就职演说

Dr. Ajay Nair
总统就职演说
2018年10月13日

 

下午好!

尊敬的社区的仆人, 童年最好的朋友, 热爱家人和朋友, 新发现的表亲,  耐心和鼓励高尔夫球伙伴, 支持董事会成员, 明智的导师, 忠诚的Alumni, 勇敢的学生, 杰出的员工, 和杰出的教师们——

您的光临使我深感荣幸和谦卑.  

今天能在这美丽的校园里站在你们面前,我感到非常荣幸. 2018年,我们将庆祝国家历史里程碑120周年, 灰塔城堡, 穿过这片美丽的绿地. 城堡和美丽的校园无疑是阿卡迪亚的亮点, 人民让这个机构与众不同.

我对我们的捐款人感激不尽, 设施人员, 还有组织这个项目的志愿者委员会.  

我们能给他们点掌声吗?

如果你对我上台时播放的那首歌感到好奇, 那是我的婚礼歌曲. 这首歌很有意义,因为当总统就像结婚, 总统和机构之间.

事实上, 虽然我是根据邀请函的外观和感觉决定结婚的,但我还是先和很多同事和朋友结婚了.     

我妻子很不高兴.  

Paayal, 既然我们已经准备好了一场盛大的婚礼, 让我借此机会对你们的爱和支持表示感谢.  

你是我的心和灵魂, 我无法想象没有你和我们两个美丽而富有挑战性的孩子的生活.

然而,总统是一种特殊的婚姻. 我的生活与阿卡迪亚错综复杂地交织在一起,即使只工作了几个月.  

我们有着特殊的关系,有着深刻的承诺. 大学是我新的大家庭,我希望在未来的许多年里和它一起学习和成长.  

我很荣幸能担任云顶集团第22任校长.

今天,我站在你们面前, 他是美国最早领导文理学院的印第安人之一.  

很多人认为我是第一个——有人说我是开拓者.

我将尽我最大的努力不辜负大家的厚望, 但是这种兴奋有可能会掩盖手头的真正问题——这些问题也是我今天演讲的一部分.

现实情况是,人们对我担任总统的反应通常以二元形式出现,这在当今社会很常见, 庆祝或批评.

但如果有更好的选择呢? 如果我们的目标是寻求真理呢?

在我们现在的世界里,关于我的任命的二元讨论应该是这样的:

批评:一个人的血统并不重要. 一个人的优点是最重要的.

第一个身份的任命根本不重要,唯才至上才是最重要的.  

在争论的另一端,是庆祝我的总统任期,因为我的身份.

这, 太, 这可能是个危险的提议吗, 如果庆祝的一面忽视了代表不足的领导人带来的许多东西. 如果我们能超越二进制, 寻求真相会揭示,只有不到五分之一的大学校长是少数种族或少数民族的成员. 亚裔美国人的这个数字更低.  

The search for truth would educate us about the history of Asians in America; that since the 1800s, 我们一直在为这个国家的增长和发展做出巨大贡献, 包括高等教育.

但移民法律, 排外情绪, 让我们回想起今天的情景, 直到20世纪60年代,其他歧视性法案阻止了大量移民.  

对真理的探求将扩大我们的知识和开放对话.   

朋友们,真相会让我们自由.

***

真理的武器

在总统的角色, 我很荣幸能为我的社区服务,通过真理来改变高等教育的面貌, 正义, 和解放.  

这不是云顶集团的延伸. 我们具有悠久的开拓精神.

从1853年开始, 在诸如古代历史之类的人文学科中教育妇女的, 修辞, 在当时,很少有机构对年轻女性开放.

我们在国际教育方面的声誉始于一位教授和17名女大学生经历了二战后的欧洲. 和, “跨课程写作”的理论基础始于我们的校园.  

在我们当前的环境下,这些开拓性的时刻即使不是不可能,也是具有纪念意义的.

在今天的高等教育中工作和以前不一样了. 有人会说,大学校长的工作现在是一项不可能完成的工作.  

我在约翰霍普金斯大学的一个同事在我被任命几天后联系我说, “阿, 你到底为什么要当总统?”

我以为他会给我提供一个有见地的机会来审视摆在我面前的具有挑战性的政治.  

相反,他说:“你只是在邀请更多的人念错你的名字。.”

我希望这是我唯一的挑战!   

但是为什么在今天的高等教育中工作如此困难和具有挑战性呢?

高等教育不就是教师们, 工作人员, Alumni, 社区成员可以梦想这些可能性,并以力量和信念去追求这些梦想?  

顺便说一下,一个田园般的地方就是希腊人对阿卡迪亚的定义!

不幸的是,到处都是黑暗,报纸头条都是不祥的:  

“高等教育成本太高,却没有发挥作用.”

《云顶集团》

“公众对高等教育失去信心”

“The end of the academy; free speech and the silencing of dissent”

“娇惯的孩子崩溃:今天的学生是雪花。.”

这些头条新闻暗示了高等教育的危机, 公众对我们的信心在下降, 一场事关生死的危机.而高等教育当然还有改进的空间, 让我明确一点:高等教育受到围攻,就像边缘化社区今天受到围攻一样. 这不是巧合.  

我们最大的威胁和对我们民主的威胁来自当前对人类的战争.

一场使我们社会的制度化机制具体化的战争, 经济, 生态, 和政治挑战.

头条新闻缺少的是:

对资本形式的理解,我们边缘化的学生必须获得和谈判才能成功.  

理解行动主义是表达自由和言论的重要方式.

对我们称之为校园社区的社会实验的复杂性缺乏了解.

当我们要求我们的学生有弹性的时候,我们缺乏理解, 我们要求他们挺起胸膛, 只会再次被懦弱的种族主义行为击垮, 性别歧视, 以及其他形式的暴力.

是的,真理会让我们自由

现在是我们履行承诺的时候了,我们要坚守我们所信奉的核心价值观.  

只有我们的道德热情和价值观才是对抗人类战争的充分武器.

***

但, 高等教育能作为一种大众民主的社会制度吗, 作为人们和社区流动的引擎?   

除非我们遵守自己的价值观.

这些天, 我们所信奉的以正义为导向的价值观,可以在咖啡杯和水瓶上留下好印象. 但是核心价值观是不同的. 核心价值观是我们的道德指南针, 让我们与众不同的价值观, 让我们为自己的行为负责.  

帮助我们实践社区的核心价值观是:公开表达, 勇气, 谦卑, 慷慨, 和知识的好奇心.

这些价值观将帮助我们超越对人类的战争,帮助恢复公众对我们的信心,使我们成为积极变革的推动者——一个解决社会问题的地方.

但教育机构必须愿意忍受实现其核心价值观的痛苦. 这些承诺无疑会受到攻击,因为:  

对人类的战争喜欢替罪羊——任何寻求真相的人.  

对人类的战争扭曲了真相,玩弄了人们的感情

正如奥威尔所说,对人类的战争是“人类的靴子永远踩在人类的脸上”。  

如果你没有道德和伦理基础,对人类的战争将摧毁你.

我不是要我们参加这场战争. 打一场战争就是屈服于掩盖真相的二元对立, 我们需要真相因为真相会让我们自由.  

***

真理

Anna Deavere Smith是阿卡迪亚最著名的Alumni之一, 谁今天不能来因为她在制作一个电视节目.

在她的HBO节目《云顶集团》中,她说的是实话:

她讲述了一个少年在南卡罗来纳州的教室里被残忍逮捕的故事;

一名熟食店的工作人员录制了殴打巴尔的摩的弗雷迪·格雷(Freddie Gray)的过程;

在南卡罗来纳,一名女子爬上一根旗杆,取下联邦旗帜.

史密斯尽了自己的一份力量去拆散这场反人类战争所传播的谎言. 但我们不能也不应该在传统意义上进行这场战争.  

必须摒弃真理的二元选择,就像史密斯通过她的艺术和价值观所做的那样. 通过她的戏剧,她让观众去寻找他们的真相.

真理会让我们自由.

****

正义与社会的道德准则

作为我们国家的道德指南针, 大学必须解决社会面临的最紧迫的问题. 就在最近, 阿卡迪亚获得了司法部对妇女暴力办公室的拨款. 这笔拨款将帮助我们发现减少性暴力的新方法,并创建一个更公正的校园社区.

我们在提供高等教育方面也取得了重大进展. 超过三分之一的本科新生来自低收入家庭, 三分之一是第一代大学生.

但这仅仅是个开始.  

为了成功,我们必须挑战美国高等教育的例外主义. 我们也不能幸免于社会政治问题, 世界经济和文化困境, 然而,我们经常对关键问题视而不见.  

而且,我们也不能免于自己的历史.

我们必须书写我们历史的下一章,并对获取的语言保持诚实, 多样性, 和包容. 正如我们所知, 在美国高等教育中, 我们的学生挑战了我们陈腐的、沾沾自喜的叙述.

我并不是提议让我们成为左翼的大学, or “Social Justice U”; but I am proposing that we be ideologically grounded; that we are positioned to do the right thing.  

一个以意识形态为基础的机构的概念当然是有问题的,如果它限制了思想的多样性, 因此,一个机构的意识形态基础不是传统意义上的政治立场,这是很有必要的, 而是让这个机构了解我们周围世界的政治.

对运动中的真理的制度愿景, 在我们社区共同热情的指引下, values and commitments; an acknowledgment that there is no such thing as purity in ideas.

意识形态于是成为一件艺术作品,流动的,运动的,只有在紧急情况下才被逮捕.

我们对人类战争的批判应该集中在系统上, 结构, 而不是模糊的敌人.

世界上没有单一的敌人. 如果我们创造一个我们与. 他们的范例, 为了成为一个更公正的社会,我们将会陷入忽视挑战复杂性的陷阱.

可以肯定的是, 大学必须保持警惕,保护学术界追求新观点的能力和自由, 追求真理.

我的主张是,公正应该是高等教育的目标和优先事项, 充满了价值观,重新想象我们排斥未来国家的根源, 在宣扬包容和多样性的同时却增加了我们的排他性的悖论在哪里, 是通过高等教育的新范式来解决的吗.

在我们当前的范例中, 大学不能成为产生积极社会变革的主要场所, 特别是因为我们的许多价值观促使我们只教育社会的一小部分人.

因此,我认为我们的司法工作必须关注所有的教育,而不仅仅是高等教育.

如果我们的船起航时船上没有来自社区的人,我们就不能称自己为社区锚. 正如斯蒂芬•梅特卡夫(Stephen Metcalf)所言, 我们还必须改变把社会看作普遍市场的观点, 利益得失的计算器, 作为城邦的社区, 优雅的承载者, 一个家庭, 人们拥有不可剥夺的权利和义务——那么,困扰美国的反人类战争可能会变成对人类的追求, 以及对真理的探索.

真理会让我们自由.

当社会, 从不同的角度理解, 在我们的校园里, 然后,我们在寻求正义. 如果多样性和包容性达到最佳状态,就会问谁在谈判桌上,并确保每个人的声音都被听到, 正义会要求真相,会推动结构改革, 通过重新定义中心来实现永久性的改变, 通过重新想象我们的关系被权力所束缚的边界, 层次结构, 和控制.

真理会让我们自由.

因此,正义是人们和他们的社区的完整性、正义性和健康.

正如我们所知, 我们的社会四分五裂, 多样性和包容性的花言巧语掩盖了那些陷入绝望的人的严酷现实.

在高等教育的背景下,仍然有太多的人无法获得.

我们的教育界是解决这些全球性问题的工具. 我们正在培养下一代的变革推动者, 我们的教师正在解决严重的问题,寻求真理.

以这种方式, 当人们在他们所做的工作中发现价值,并在社会中获得成功时,正义就得到了伸张.  

这是阿卡迪亚的未来,我希望这是高等教育的未来.

真理会让我们自由

***

解放

正义的一个重要部分是理解如何生活. 太多的人忽视了自己的个人需求, 特别是关于如何在一个存在压迫的世界中生活和应对.

我们需要从自己强加的监狱中获得自由. 这样做, 我们需要彼此, 我们需要我们的社区, 我们需要繁荣的自我——这正是这次就职典礼的意义所在.

这关乎我们所有人——我们的解放, 我们的遗产, 还有我们会为彼此做的好事, 我们自己, 和世界.

阿卡迪亚教育将使学生做好准备,并生活得更好.  

***

结论

最后,我想和大家分享今年夏天我在印度的堂兄给我的一个深刻的信息.

当我的表弟得知我被任命为总统时,他写道:

“向阿杰伊表示最衷心的祝贺. 就像希腊神潘回到了他的家乡阿卡迪亚一样,阿贾伊也回到了费城. 愿上帝保佑他所有的努力.

“我妈妈真的在哭, 说[阿杰伊的母亲], 上面, 会很自豪的, 她的牺牲已经结出果实.

尽管她的话丝毫没有减少任何与阿杰伊的成功有关的人的影响,也没有贬低包括他自己在内的任何努力, 为子女付出巨大努力的一代,在当今这个享乐主义的世界行将走到尽头.

“阿杰伊会履行他的社会义务.”

我的社会责任, 我们的社会义务, 是重建我们的社区和我们自己来恢复人类吗.

这是高等教育和世界的分水岭时刻. 我们有一个独特的机会来重新设想我们在司法方面的工作, 从我们的历史中学习, 通过重新定义我们作为学习机构的角色来超越它.

这个时刻给了我们一个以真诚的同情和真正的正义回应的机会, 最终将我们校园社区的愿景变成现实,我们的校园社区是一个充满爱心和多样性的学习中心,所有的学生都有平等的机会成长和学习,并为更大的利益做出贡献.

现在比以往任何时候都多, 我们需要高等教育在道德和智力上的领导,而不是今天困扰我们世界的高压政治和霸权主义的领导.

我们需要领导力来激发社会运动的活力,推动变革.

我们需要能够推动新思想、挑战旧经营方式的领导者.

我们需要致力于正义的领导人, 能够解决问题和批判性思考的领导者, 领导者在他们的方法上是深思熟虑和富有想象力的.   

以及寻求真理的领导者.

这就是阿卡迪亚将为其学生提供的培训. 这就是我们希望我们的学生忍受的一种斗争——一种心灵和思想在寻求真理的斗争.

奋斗就是探索记忆的本质, 演讲, 表示, 想象力, 和自主.

奋斗就是为了解放.

奋斗就是把别人放在第一位.

奋斗是一种觉醒.

奋斗是为了找到新的观察和感受的方式.

我们的斗争才刚刚开始, 我们即将踏上一段奇妙的旅程,这将为其他人铺平道路,改变高等教育的格局和我们周围的世界, 永远.

真理,真理,真理会让我们自由.

谢谢你!.